A watch can count the minutes. It cannot count everything that changes during a journey.
Phileas Fogg believes railway and steamship connections will carry him around the world in eighty days. Passepartout has just entered his service in search of peace and quiet. Neither imagines the missing tracks, early departures, reunions and choices that will make them weigh arriving promptly against caring for someone.
Created for readers aged 9–13, this freely adapted, abridged edition of Jules Verne’s French classic tells the complete adventure of Fogg, Passepartout and Aouda in 60 illustrated pages and six concise episodes. It combines humour, readable passages and attention to the people behind each stage. It is not the complete original text, first serialised in 1872 and published as a book in 1873.
Ten optional activities transform illustrations within the page. A pocket watch advances the first stages of the itinerary; an unfinished railway reveals another route; a herd stops a train; and a long wait ends with the return of missing companions. Four original 3D objects appear directly within the pages: a watch with changing hands, a trunk, a railway wheel and a globe. The story remains complete for readers who prefer not to play.
The 12-page sample includes the first interactive journey from London through Brindisi to Suez. It introduces the reading experience without revealing the final calendar surprise.
This is historical adventure fiction, not a current transport itinerary or safety guide. Dangerous episodes are abridged and presented without graphic detail. Colonial expressions and stereotypes have been reconsidered to treat characters and places respectfully. There is no balloon journey: none appears in Verne’s original.
New illustrations and an original abridged adaptation by Andrés Lasry. A substantial part of the text and illustrations was generated using OpenAI artificial intelligence tools, under Andrés Lasry’s editorial direction and review.